Une ado et sa mère se font prendre en train de voler à l’étalage et subissent une fouille à nu par le propriétaire. C’est un type qui se laisse corrompre, et si l’ado le laisse la baiser, les deux s’en tirent sans encombre.